Bad impression

[Gerson]

Hola a todos; hoy al imprimir un escrito desde TextMaker, lo imprime mal, no es problema ni de la impresora ni del sistema porque con LibreOffice lo hace perfecto y por MS Office (bajo Virtual Box) también pero, al enviarlo desde TextMaker el encabezado de la página sale cortado y los márgenes superior e inferior desproporcionados. Aclaro que es el mismo documento, en la misma máquina y la misma impresora. Uso MX Linux 17.1 basado en Debian con escritorio XFCE.

G.Translate:
Hello everyone; Today when printing a document from TextMaker, it prints badly, it is not a problem for the printer or the system because with LibreOffice it makes it perfect and for MS Office (under Virtual Box) too, but when sending it from TextMaker the header of the page comes out cut and the disproportionate upper and lower margins. I clarify that it is the same document, on the same machine and the same printer. Use MX Linux 17.1 based on Debian with XFCE desktop.

[sven-l]

Please attach your sminfo.txt (Help=>About in TextMaker).

[Gerson]

Acá lo adjunto.

G.Translate:
Here I attach it.

[sven-l]

Please try again with the current revision 938. Does it still occur with the new revision?